ỉa vào

ỉa vào

Hắn ta ỉa vào cái luật lệ đó.

Định nghĩa
  1. Cụm động từ (thô tục):
    • Tỏ thái độ khinh thường, coi thường hoàn toàn, không thèm quan tâm đến: Dùng để diễn tả một thái độ cực kỳ miệt thị, xem nhẹ một người, một ý kiến, một quy tắc hay một điều gì đó, đến mức không thèm để ý.
Ví dụ sử dụng
  • Cụm động từ:
    • Hắn ta ỉa vào cái luật lệ đó. (Anh ta coi thường cái luật lệ đó.)
    • Nó ỉa vào lời khuyên của mọi người. (Nó không thèm quan tâm đến lời khuyên của mọi người.)
    • Tôi ỉa vào cái danh hiệu đó. (Tôi không coi trọng cái danh hiệu đó.)
Các cách sử dụng nâng cao

  • "Ỉa vào mặt": Cụm từ nhấn mạnh sự sỉ nhục, khinh bỉ trực tiếp và thô bạo đối với một người.

    • Hắn dám ỉa vào mặt đối thủ ngay trước đám đông. (Hắn dám sỉ nhục đối thủ một cách thô bạo ngay trước đám đông.)

  • "Ỉa vào đầu": Cách nói cường điệu, thậm xưng hơn để thể hiện sự coi thường đến tột độ.

    • Mày tưởng mày là ai mà dám ra lệnh? Tao ỉa vào cái đầu mày! (Mày tưởng mày là ai mà dám ra lệnh? Tao coi thường mày đến tột độ!)
Lưu ý sử dụng
  • Đây là một cách nói rất thô tục và thiếu văn hóa, chỉ nên hiểu để nhận biết ngữ cảnh. Tuyệt đối không nên sử dụng trong giao tiếp thông thường, đặc biệt là trong môi trường trang trọng, lịch sự hoặc với người lạ, người lớn tuổi.
  • Thường được dùng trong ngôn ngữ nói, trong các tình huống cãi vã, xung đột hoặc để thể hiện sự phẫn nộ, khinh bỉ cực độ.
Biến thể và từ gần giống
  • Coi thường: (Cách nói chuẩn mực, lịch sự) có thái độ xem nhẹ, không tôn trọng.
  • Khinh bỉ: (Cách nói trang trọng) cảm thấy ghê tởm và khinh miệt.
  • Khinh thường: (Cách nói trang trọng) vừa khinh bỉ vừa coi thường.
  • Không thèm để ý/đếm xỉa: (Cách nói thông tục, nhưng ít thô tục hơn) không quan tâm đến.
Từ đồng nghĩa (mức độ thô tục tương đương)
  • Đái vào: Cũng là cách nói thô tục để thể hiện sự coi thường, nhưng mức độ nhẹ hơn một chút so với "ỉa vào".
Thành ngữ/Cụm từ liên quan
  • Coi như cỏ rác: (Thành ngữ) coi là thứ vô giá trị, không đáng quan tâm.
  • Ném đá không cần ngó: (Thành ngữ) hành động một cách tự tin, không cần quan tâm đến hậu quả hoặc ý kiến xung quanh, đôi khi mang hàm ý khinh thường.